Deklaracija o zaštiti privatnosti (web portal) KNIPEX-Werk-a, C. Gustav Putsch KG po standardima DSGVO

I. Ime i adresa odgovorne osobe

Odgovorna osoba u smislu Općih odredbi o zaštiti podataka i drugih nacionalnih zakona o zaštiti podataka zemalja članica kao i drugih odredbi o pravnoj zaštiti podataka jest:

KNIPEX-Werk
C. Gustav Putsch KG
42337 Wuppertal
Oberkamper Str. 13
42349 Wuppertal
Tel.:    02 02 / 47 94 - 0
Faks:    02 02 / 47 50 58
Email: infoknipexde
Web:    www.knipex.de 

II. Ime i adresa povjerenika za zaštitu privatnosti

Povjerenik za zaštitu privatnosti odgovornih jest:


Arndt Halbach
GINDAT GmbH
Wetterauer Str. 6
42897 Remscheid
Telefon: (02191) 909 430
Telefaks: (02191) 909 50 430
E-Mail: infogindatde

III. Općenito o obradi podataka

1.    Opseg obrade osobnih podataka
Mi obrađujemo osobne podatke naših korisnika u pravilu samo ukoliko je to neophodno za rad funkcionalnog internetskog portala, kao i naših sadržaja i performansi. Obrada osobnih podataka naših korisnika slijedi redovito samo nakon suglasnosti korisnika. Iznimka postoji samo u takvim slučajevima, u kojima prethodno osiguravanje suglasnosti zbog stvarnih osnova nije moguće i obrada podataka je zakonski dopuštena.

2.    Pravna osnova za obradu osobnih podataka
Ako za postupke obrade osobnih podataka dobijemo suglasnost dotične osobe vrijedi ćl. 6 § 1 lit. a EU-Općih odredbi o zaštiti podataka (DSGVO) kao pravna osnova.
Pri obradi osobnih podataka, koja je neophodna za ispunjavanje ugovora, čija ugovorna stranka je dotična osoba, vrijedi  ćl. 6 § 1 lit. b Općih odredbi o zaštiti podataka kao pravna osnova. Ovo isto važi za postupke obrade, koji su neophodni za izvođenje predugovornih mjera.
Ukoliko je neophodna obrada osobnih podataka za ispunjavanje pravnih obveza, kojima podliježe naša firma, vrijedi Čl. 6 § 1 lit. c Općih odredbi o zaštiti podataka kao pravna osnova.
Za slučaj da životni interesi dotične ili druge prirodne osobe čine neophodnom obradu osobnih podataka, vrijedi Čl. 6 § 1 lit. d Općih odredbi o zaštiti podataka kao pravna osnova.
Ukoliko je obrada neophodna za zaštitu pravnih interesa naše firme ili treće osobe, a ne prevazilazi interese, osnovna prava i osnovne slobode dotičnog radi prvospomenutih interesa, vrijedi Čl. 6 § 1 lit. f Općih odredbi o zaštiti podataka kao pravna osnova za obradu.


3.    Brisanje podataka i trajanje pohrane
Osobni podaci dotične osobe bit će obrisani ili blokirani, čim izostane svrha pohrane. Pohrana može uslijediti iz toga, kada je ona preko europskih ili nacionalnih zakonodavaca u unijskim odredbama, zakonima ili sličnim propisima, kojima podliježu odgovorni, pravno naložena. Blokiranje ili brisanje podataka slijedi isto tada, kada istekne preko navedenih normi propisani rok pohrane, osim ako ne postoji neophodnost daljnje pohrane podataka za zaključivanje ugovora ili ispunjavanje ugovora.

IV. Spremnost internetskog portala i izrada datoteke logova *[1]

1.    Opis i opseg obrade podataka
Pri svakom pristupu našim internetskim stranica naš sistem automatizirano prima podatke i informacije s kompjuterskog sistema pristupajućeg kompjutera.
Pri tome se prikupljaju sljedeći podaci:

•    Informacije o vrsti preglednika i primijenjenoj verziji
•    Operativni sustav korisnika
•    Internetski operator korisnika
•    IP- adresa korisnika
•    Datum i vrijeme pristupa
•    Web-mjesta, s kojih je korisnik došao na naše internetke stranice
•    Web-mjesta, s kojih je sa korisnikovog sustava pristupljeno našim stranicama


Podaci će isto biti pohranjeni u datoteci logova našeg sustava. Ne dolazi do pohrane ovih podataka zajedno s drugima osobnim podacima korisnika.


2.    Pravna osnova za obradu podataka
Pravna osnova za privremenu pohranu podataka i datoteke logova jest Čl. 6 § 1 lit. f Općih uredbi o zaštiti podataka.


3.    Svrha obrade podataka
Privremena pohrana IP adrese kroz sustav je nužna da bi se omogućila isporuka web stranica na kompjuter korisnika. Zato mora IP adresa korisnika ostati pohranjena za vrijeme trajanja posjeta.

Pohranom u datoteci logova uspijeva se osiguravati funkcionalnost web stranica. Zato nam služe podaci za optimiziranje web stranica i potvrdu sigurnosti našeg informacijsko-tehničkog sustava. S tim u svezi ne dolazi do procjene podataka u marketinške svrhe.

Za te svrhe leži naš opravdani interes za obradu podataka prema Čl. 6 A§ 1 lit. f Općih uredbi o zaštiti podataka.


4.    Trajanje pohrane
Podaci će biti izbrisani čim više nisu neophodni radi postizanja svrhe njihovog prikupljanja. U slučaju prikupljanja podataka radi rada web stranica, ako je to slučaj, do kraja dotičnog posjeta.

U slučaju pohrane podataka u datotekama logova tada je to slučaj od najkasnije sedam dana. Moguća je i pohrana od tada pa nadalje. U tom slučaju će korisnikova IP adresa biti izbrisana ili zastranjena, tako da sveza s pozivajućim klijentom više nije moguća.


5.    Mogućnost prigovora ili uklanjanja
Prikupljanje podataka radi funkcioniranja web portala i pohrana podataka u datoteke logova je za pogon internetskih stranica nužno neophodno. Slijedbeno ne postoji nikakva mogućnost žalbi od strane korisnika.

 

*[1] O primjeni Webanalyse-kolačića vidi odlomak IX. Webanalyse.

V. Primjena kolačića

1. Opis i opseg obrade podataka
Naš internetski portal koristi kolačiće. Kod kolačića radi se o tekstualnim podacima, koji su pohranjeni u internetskom pregledniku odn. od strane internetskog preglednika kompjuterskog sustava korisnika. Pristupa li korisnik nekoj web stranici, može biti pohranjen kolačić na operativnom sustavu korisnika. Ovaj kolačić sadrži karakterističan slijed znakova, koji omogućava jednoznačno identificiranje preglednika pri ponovnoj posjeti web stranicama.
Mi postavljamo kolačiće kako bismo naš web portal učinili jednostavnijim za uporabu za naše korisnike. Pojedini elementi našeg internetskog portala zahtijevaju, da se pozivajući preglednik i nakon promjene stranica može identificirati.  
U kolačićima će biti sljedeći podaci pohranjeni i priopćeni:


•    Postavke jezika
•    Podaci za prijavu
•    Rezolucija monitora
•    Prihvat kolačića (obavijest o prihvatu)


2. Pravna osnova za obradu podataka
Pravna osnova za obradu osobnih podataka pri primjeni kolačića jest Čl. 6 § 1 lit. f Općih odredbi o zaštiti podataka.


3. Svrha obrade podataka
Svrha primjene tehnički neophodnih kolačića jest pojednostavljenje upotrebe internetskih stranica za korisnika. Pojedine funkcije naših internetskih stranica nije moguće ponuditi bez uvođenja kolačića.  Za njih je neophodno da preglednik može biti prepoznat i nakon promjene stranica.
Zahtijevamo kolačiće za slijedeće primjene:


•    Postavke jezika
•    Login informacije
•    Rezoluciju monitora
•    Prihvat kolačića (obavijest o prihvatu)


Korisnički podaci prikupljeni preko tehnički neophodnih kolačića neće biti primijenjeni za izraku korisničkog profila.
Za te svrhe i postoji naš opravdani interes za obradu osobnih podataka prema Čl. 6 § 1 lit. f Općih odredbi o zaštiti podataka.


4. Trajanje pohrane, mogućnost prigovora i uklanjanja
Kolačići če biti pohranjeni na kompjuteru korisnika i s njega preneseni na naše stranice.  Tako Vi imate kao korisnik potpunu kontrolu primjene kolačića. Promjenom postavki Vašeg internetskog preglednika možete prijenos kolačića deaktivirati ili ograničiti. Već pohranjeni kolačići mogu biti u bilo koje vrijeme izbrisani. To može uslijediti također i automatski. Ukoliko budu kolačići za naš web portal deaktivirani, moguće neće moći biti korištene sve funkcije web stranica u punom volumenu.

VI. Newsletter

1 Opis i opseg obrade podataka
Moguće je se pretplatiti na besplatni Newsletter. Pri tome će pri prijavi na Newsletter biti nam predani podaci sa maske unosa podataka.
Prikupljeni podaci:

 

  • Oslovljavanje
  • Ime
  • Firma
  • Email adresa
  • Sektor


Pri tome će biti prikupljeni slijedeći podaci pri prijavi:  Datum i vrijeme registracije

Za obradu podataka bit će  prikupljen u vremenu postupka prijave i Vaš pristanak i bit će upućeno na ovu odredbu zaštite podataka.

Neće doći u svezi s obradom podataka radi slanja Newslettera do dalje predaje podataka na treće osobe. Podaci će biti primijenjeni isključivo za slanje Newslettera.


2.    Pravna osnova za obradu podataka
Pravna osnova za obradu podatak nakon prijave za Newsletter je postojanje suglasnosti korisnika Čl. 6 § 1 lit. a Općih odredbi o zaštiti podataka.

3.    Svrha obrade podataka
Prikupljanje Email adrese korisnika služi radi dostave Newslettera.
Prikupljanje drugih osobnih podataka u okviru postupka prijave služi zato da bi se spriječila zloupotreba službe ili primijenjene Email adrese.


4.    Trajanje pohrane
Podaci će biti izbrisani, čim prestanu biti neophodni za svrhu njihovog prikupljanja. Osobni podaci korisnika prikupljeni u okviru postupka prijave će tako dugo biti pohranjeni, dok je pretplata na Newsletter aktivna.


5.    Mogućnost prigovora i uklanjanja
Pretplatu na Newsletter može dotični korisnik u bilo koje vrijeme otkazati. Za tu svrhu nalazi se u svakom Newsletteru odgovarajući link.  
Za to vrijeme bit će omogućen ponovni poziv za suglasnost za pohranu za vrijeme prijavnog postupka prikupljenih osobnih podataka.

VII. Maska prijave na natječaj (Talention)

1.    Opis i opseg obrade podataka
Ovjavljujemo na našem web portalu oglase radnih mjesta (Jobportal) Kao korisnik web stranica možete se kod ponuđača natjecati na konkrentni oglas za radno mjesto.
Nadalje možete se kod nas registrirati i napraviti natjecateljski profil. Preko funkcije "Pretplata na poslove" možete se dati informirati preko aktualnog ispisa radnih mjesta, koji odgovaraju Vašim priloženim kriterijima, putem elektroničke pošte. S funkcijom "Kontakt preko firme dopušten", Vi nam omogućujete, neovisno o Vašem sudjelovanju u konkretnom postupku natječaja, stupiti u kontakt s Vama.
Inventorni podaci pri upotrebi formulara za natječaj.
Mi prikupljamo i koristimo preostale osobne podatke, ukoliko korisnik preko funkcije "sada se natjecati" ne ispuni odgovarajući formular za natječaj:

 

  • Oslovljavanje (obavezno polje)
  • Ime i prezime (obavezno polje)
  • Email adresa (obavezno polje)
  • Telefon / mobitel
  • Dokumenti za natječaj (kao npr. molba, životopis, svjedodžbe, fotografija)


Inventorni podaci pri upotrebi obrasca za zainteresirane (Job Abo)
Mi prikupljamo i koristimo nastale osobne podatke, sve dok Vi ne napravite profil interesenta preko funkcije "pretplata na poslove":

 

  • Email adresa (obavezno polje)
  • Lozinka (obavezno polje)
  • Oslovljavanje (obavezno polje)
  • Ime i prezime (obavezno polje)
  • Opis radnog mjesta
  • Posljednja svjedodžba
  • Stupanj karijere
  • Tip ugovora
  • Lokacije / regija
  • Prihodovni razred


2.    Pravna osnova za obradu podataka
Pravna osnova za obradu podataka nakon unosa u okviru formulara za natječaj ili u okviru pretplate na posao preko korisnika jest § 26 § 1 Općih odredbi o zaštiti podataka, nova verzija.


3.    Svrha obrade podataka
Prikupljanje osobnih podataka služi za to, da bi se obradili podaci u okviru mogućeg početka radnih odnosa.


4.    Trajanje pohrane
Svi prikupljeni osobni podaci bit će izbrisani najkasnije 180 dana nakon zaključenja procesa natječaja, naročito odbijanja od strane natjecatelja ili ponuđača posla.

5.    Mogućnost prigovora i uklanjanja
Povlačenje suglasnosti ili prigovor zbog pohrane moguća je slanjem emaila na dataprotection@knipex.de svakako.
Svi osobni podaci, koji su pohranjeni u svrhu stvaranja kontakta, bit će u ovom slučaju izbrisani.  
Korisnik ima u svako vrijeme mogućnost opozvati svoju suglasnost za obradu osobnih podataka.


6.    Upotreba enkripcijskih tehnologija
Pri prijenosu podataka između Vašeg kompjutera odn. mobilnog uređaja i servera primijenjuje ponuđač SSL sigurnosni sustav (Secure Socket Layer).
Ova tehnika treba zaštititi Vaše podatke od isčitavanja od strane neovlaštenih trećih i nudi veoma visok sigurnosni standard. Da se Vaši podaci prenose zaključani, prepoznat ćete u prikazu ključa odn. simbola brave u donjoj statusnoj liniji Vašeg preglednika. 

VIII. Kontaktni formular i Email kontakt

1 Opis i opseg obrade podataka
Na našoj internetskoj stranici su na raspolaganju različiti kontaktni formulari, koje možete upotrijebiti za elektroničko stupanje u kontakt.  Iskoristi li korisnik ovu mogućnost, bit će nam u masku unosa navedeni podaci preneseni i pohranjeni.  Ti podaci su:

  • Kontaktna osoba
  • Ime
  • Email
  • Ulica
  • Poštanski broj
  • Mjesto
  • Država
  • Poruka


U vrijeme slanja poruke bit će pohranjeni slijedeći podaci:

Datum i vrijeme slanja

Za obradu podataka bit će u okviru postupka slanja prikupljena Vaša suglasnost i biti upućeno na ove odredbe o zaštiti podataka.

Alternativa je stupanje u kontakt preko dane adrese elektroničke pošte.    U tom slučaju bit će pohranjeni podaci korisnika preneseni putem elektroničke pošte.  
Podaci mogu biti dalje poslani radi odgovora na upit i ako su neophodni za povezane poslove naše firme. Podaci će biti primijenjeni isključivo radi obrade konverzacije.


2.    Pravna osnova za obradu podataka
Pravna osnova za obradu podatak je podastiranje suglasnosti korisnika Čl. 6 § 1 lit. a Općih odredbi o zaštiti podataka.

Pravna osnova za obradu podataka, koji su preneseni putem elektroničke pošte je Čl. 6 § 1 lit. a Općih odredbi o zaštiti podataka. Cilja li Email kontakt na sklapanje ugovora, tada je dopunska pravna osnova za obradu Čl. 6 § 1 lit. a Općih odredbi o zaštiti podataka.


3.    Svrha obrade podataka
Obrada osobnih podataka iz maske unosa služi nam za obradu stupanja u kontakt.  U slučaju stupanja u kontakt putem elektroničke pošte postoji i tu neophodan opravdani interes za obradu podataka.  
Ostali za vrijeme postupka slanja obrađeni osobni podaci služe za to, da bi se spriječila zloupotreba kontaktnih obrazaca i postigla sigurnost našeg informacijsko-tehničkog sustava.


4.    Trajanje pohrane
Podaci će biti izbrisani, čim više ne budu neophodni za postizanje svrhe njihovog prikupljanja.   Za osobne podatke iz maske unosa kontaktnog formulara i one, koji su poslani Emailom, to je slučaj, kad bude gotova odgovarajuća koverzacija s korisnikom.  Gotova je konverzacija tada, kad se iz okolnosti da zaključiti, da je dotični predmet zaključno razjašnjen.

Dodatno prikupljeni osobni podaci za vrijeme postupka slanja  bit će baš tada izbrisani, kad je predmet zaključno razjašnjen.


5.    Mogućnost prigovora i uklanjanja
Korisnik ima u bilo koje vrijeme mogućnost, opozvati svoju suglasnost za obradu osobnih podataka.  Uspostavi li korisnik kontakt s nama putem elektroničke pošte, tada on može u bilo koje vrijeme opozvati pohranu svojih osobnih podataka.  U takvom slučaju konverzacija neće moći biti nastavljena.

Opoziv suglasnosti i prigovor na pohranu moguća je slanjem elektroničke pošte dataprotection@knipex.de svakako.

Svi osobni podaci, koji su pohranjeni u vrijem stupanja u kontakt, bit će u tom slučaju izbrisani.

IX. Webanalyse prek Matomo-a (prije PIWIK)

1 Opseg obrade osobnih podataka
Mi koristimo na našim web stranicama Open-Source-Software-Tool Matomo (prije PIWIK) za analizu sadržaja surfanja naših korisnika.  Software postavlja kolačić na kompjuter korisnika (o kolačićima vidi već navedeno gore).  Ukoliko budu posjećene pojedine stranice našeg web portala, bit će pohranjeni slijedeći podaci:

 

  • Dva byte-a IP-adrese pozivnog sustava korisnika.
  • Učitana web stranica
  • Web stranica s koje je korisnik uspio doći do učitane stranice (referer)
  • Podstranice koje se učitavaju s pozivane stranice
  • Duljina posjete web stranice
  • Učestalost posjećivanja web stranice


Softver pritom radi isključivo na poslužiteljima naše web stranice. Pohranjivanje osobnih podataka korisnika odvija se samo tamo. Podaci se ne prosljeđuju trećim stranama.

Softver je postavljen tako da se IP adrese ne pohranjuju u cijelosti, nego se 2 bajta IP adrese maskiraju (npr.:  192.168.xxx.xxx). Na ovaj način više nije moguće IP adresu dodijeliti pozivnom računalu.


2.    Pravna osnova za obradu osobnih podataka
Pravna osnova za obradu osobnih podataka korisnika je članak 6. St. 1 točka f Uredbe o zaštiti osobnih podataka (DSGVO).


3.    Svrha obrade podataka
Obrada osobnih podataka korisnika omogućuje nam analizu navika pri surfanju naših korisnika. Analizom dobivenih podataka uspjeli smo prikupiti podatke o uporabi pojedinih komponenti našeg web-mjesta. To nam pomaže u stalnom poboljšavanju našeg web-mjesta i njegove prilagođenosti korisniku. U tu svrhu, naš legitimni interes leži u obradi podataka sukladno članku 6. st. 1. Točki f Uredbe o zaštiti osobnih podataka. Anonimiziranjem IP adrese dovoljno se uzima u obzir interes korisnika i zaštita njegovih osobnih podataka.


4.    Trajanje pohrane
Podaci će biti izbrisani čim više ne budu potrebni za naše snimke. U našem slučaju to je nakon tri godine.

5.    Mogućnost prigovora i uklanjanja
Kolačići se pohranjuju na računalu korisnika i sa njega se prenose na našu internetsku lokaciju. Zato kao korisnik imate potpunu kontrolu nad primjenom kolačića. Promjenom postavki u vašem internetskom pregledniku možete onemogućiti ili ograničiti prijenos kolačića. Već spremljeni kolačići mogu se izbrisati u bilo kojem trenutku. To se može obaviti i automatski. Ako su kolačići za naše web-mjesto onemogućeni, možda neće biti moguće u potpunosti upotrebljavati sve funkcije web-mjesta.
Ovdje možete odlučiti hoće li se u vašem pregledniku pohraniti jednoznačni kolačić za web-analizu kako bi se operateru web-mjesta omogućilo prikupljanje i analiziranje različitih statističkih podataka. Ako se odlučite protiv toga, kliknite na sljedeću poveznicu kako biste u svoj preglednik stavili kolačić za deaktivaciju Matomo.

Vaša posjeta ovom web-mjestu trenutačno je zabilježena oglašivačkom analizom Matomo. Kliknite ovdje i vaša se posjeta više neće bilježiti.

Na taj način u vaš se sustav postavlja drugi kolačić koji našem sustavu signalizira da ne sprema podatke korisnika. Ako korisnik u međuvremenu izbriše odgovarajući kolačić iz vlastitog sustava, mora ponovno postaviti kolačić za odjavljivanje.


Dodatne informacije o postavkama privatnosti softvera Matomo potražite na sljedećoj poveznici: https://matomo.org/docs/privacy/.

X. Web-analiza putem alata Google Analytics

1.    Opseg obrade osobnih podataka
Na našem web-mjestu upotrebljavamo softverski alat Google Analytics u svrhu analize ponašanja naših korisnika pri surfanju. Softver postavlja kolačić na računalo korisnika (za gore navedene kolačiće). Ako se posjećuju pojedine stranice našeg web-mjesta, pohranjuju se sljedeći podaci:

 

  • Dva bajta IP adrese pozivnog sustava korisnika
  • Posjećeno web-mjesto
  • Web-mjesto sa kojega je korisnik došao na posjećeno web-mjesto (referrer)
  • Podmjesta koja se posjećuju sa posjećenog web-mjesta
  • Duljina boravka na web-mjestu
  • Učestalost posjećivanja web-mjesta


Ovo web-mjesto upotrebljava Google Analyticsova izvješća o demografiji, u kojima se upotrebljavaju podaci iz  Googleovog oglašavanja na temelju interesa i podaci posjetitelja drugih ponuđača (npr. dob, spol i interesi). Ti se podaci ne mogu pripisati određenoj osobi i mogu se onemogućiti u bilo kojem trenutku putem postavki oglasa.

Informacije koje generira kolačić o vašoj upotrebi ovog web-mjesta (uključujući vašu IP adresu) prenose se i pohranjuju na Googleovom poslužitelju u Sjedinjenim Američkim Državama. Google će ove informacije upotrebljavati kako bi procijenio vašu upotrebu web-mjesta, sastavljao izvješća o aktivnostima na web-mjestu za operatere web-mjesta i pružio druge usluge povezane s aktivnostima na web-mjestu i uporabom interneta.

Google može prenijeti te podatke i trećim stranama ako je to propisano zakonom ili ako treća strana obrađuje ove podatke u ime Googlea. Google nikada neće vašu IP adresu dovesti u vezu s drugim Googleovim podacima. Instaliranje kolačića možete spriječiti putem odgovarajućih postavki softvera preglednika; međutim, imajte na umu da, ako to učinite, možda nećete moći upotrebljavati punu funkcionalnost ovog web-mjesta.

Softver je postavljen tako da se IP adrese ne pohranjuju u cijelosti, nego se 2 bajta IP adrese maskiraju (npr.:  192.168.xxx.xxx). Na ovaj način više nije moguće IP adresu dodijeliti pozivnom računalu.


2.    Pravna osnova za obradu osobnih podataka
Pravna osnova za obradu osobnih podataka korisnika je članak 6. St. 1 točka f Uredbe o zaštiti osobnih podataka (DSGVO).


3.    Svrha obrade podataka
Obrada osobnih podataka korisnika omogućuje nam analizu navika pri surfanju naših korisnika. Analizom dobivenih podataka uspjeli smo prikupiti podatke o uporabi pojedinih komponenti našeg web-mjesta. To nam pomaže u stalnom poboljšavanju našeg web-mjesta i njegove prilagođenosti korisniku. U tu svrhu, naš legitimni interes leži u obradi podataka sukladno članku 6. st. 1. Točki f Uredbe o zaštiti osobnih podataka. Anonimiziranjem IP adrese dovoljno se uzima u obzir interes korisnika i zaštita njegovih osobnih podataka.


4.    Trajanje pohrane
Nakon otuđenja/maskiranja IP adrese, podaci više nisu osobne naravi. Zato se ove maskirane IP adrese ne brišu automatski.


5.    Mogućnost prigovora i uklanjanja
Osim toga, Googleovo prikupljanje podataka koje generira kolačić i podataka povezanih s vašom upotrebom web-mjesta (uključujući vašu IP adresu), kao i obradu tih podataka od strane Googlea možete spriječiti s pomoću softverskog dodatka za preglednik, koji je dostupan za preuzimanje i instaliranje putem sljedeće poveznice (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de).


Postavit će se kolačić za odjavu koji sprječava buduće prikupljanje vaših podataka prilikom posjeta ovom web-mjestu: Deaktiviranje alata Google Analytics
Više informacija možete pronaći pod http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de odnosno na http://www.google.com/intl/de/analytics/privacyoverview.html (općenite informacije o alatu Google Analytics i zaštiti podataka). Napominjemo da je na ovom web-mjestu Google Analytics proširen kodom „gat._anonymizeIp ();“ kako bi se osiguralo anonimizirano prikupljanje IP adresa (tzv. Maskiranje IP-a). "

XI. Primjena društvenih mreža

Naša internetska lokacija upotrebljava softverske dodatke iz različitih društvenih mreža ("Facebook", "Twitter", "Instagram", "YouTube", "Xing"). Gumbi su označeni logotipom određene društvene mreže. Kada posjetite naše web-mjesto, odgovarajući gumbi onemogućeni su ili jednostavno povezani tako da se na društvene mreže ne šalju nikakvi podaci bez klika na gumb.


Nakon aktivacije, uspostavlja se izravna veza s odgovarajućim društvenim mrežama. Ako ste prijavljeni na neku društvenu mrežu, taj davatelj usluga može dodijeliti posjet vašem računu. Ako to ne želite, preporučujemo da se prvo odjavite s računa. Ako niste član nekedruštvene mreže, unatoč tome postoji mogućnost da pružatelj usluge sazna i pohrani npr. vašu IP adresu. Ako to ne želite, ne biste trebali kliknuti gumb.
Knipex nema utjecaja na svrhu i opseg prikupljanja podataka, kao ni na daljnju obradu i upotrebu podataka putem društvenih mreža. Propisi o zaštiti podataka i njihova srodna prava trebaju se naći u odgovarajućim izjavama o privatnosti društvenih mreža.


XII. DoubleClick

DoubleClick je usluga tvrtke Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”). DoubleClick upotrebljava kolačiće kako bi vam predstavio odgovarajuće oglase. Vašem će pregledniku biti dodijeljen pseudonimni identifikacijski broj (ID) koji provjerava koji su se oglasi pojavili u vašem pregledniku i koji su oglasi pregledani. Upotreba kolačića usluge DoubleClick omogućuje Googleu i njegovim partnerskim web-mjestima prebacivanjeoglasa na temelju prethodnih posjeta našim ili drugim web-mjestima na Internetu. Ovaj kolačić možete trajno deaktivirati na poveznici https://www.google.com/settings/ads/plugin?hl=de.


U svoju ponudu na mreži ugradili smo videozapise usluge YouTube, koji su pohranjeni na www.youtube.com i mogu se reproducirati izravno s našega web-mjesta. Za ugrađivanje videozapisa koristimo se takozvanim „proširenim načinom zaštite privatnosti“ ponuđača YouTube. Prema YouTubeu, informacije o posjetiteljima našeg web-mjesta neće biti pohranjene ako ne gledaju videozapis. Usprkos upotrebi proširenog načina zaštite podataka, ne može se isključiti da Google postavi DoubleClick kolačić u svrhu oglašavanja. Ovaj kolačić možete trajno deaktivirati na poveznici https://www.google.com/settings/ads/plugin?hl=de.

XIII. Prava obuhvaćenih osoba

Ako se obrađuju vaši osobni podaci, vi ste u smislu DSGVO žrtva i imate sljedeća prava prema odgovornoj osobi:


1.    Pravo pristupa informacijama
Od odgovornih osoba možete zatražiti potvrdu o tome jesmo li obrađivali osobne podatke koji se odnose na vas.
Ako je provedena takva obrada, od odgovorne osobe možete zatražiti sljedeće informacije:

 

  • svrhu za koje se obrađuju osobni podaci;
  • kategorije osobnih podataka koji se obrađuju;
  • primatelji ili kategorije primatelja kojima su osobni podaci o vama otkrivani ili su i dalje otkriveni;
  • planirano trajanje pohranjivanja vaših osobnih podataka ili, ako nisu dostupne konkretne informacije, kriteriji za određivanje trajanja skladištenja;
  • postojanje prava na ispravak ili brisanje osobnih podataka o vama, pravo na ograničavanje obrade od strane odgovornih ili pravo prigovora na takvu obradu;
  • postojanje prava na žalbu nadzornom tijelu;
  • sve dostupne informacije o izvoru podataka ako se osobi podaci ne prikupljaju od nositelja podataka;

Postojanje automatiziranog odlučivanja, uključujući profiliranje u skladu s člankom 22. stavkom 1. i 4. Uredbe o zaštiti osobnih podataka, i - minimalno u tim slučajevima - bitne informacije o uključenoj logici i opsegu, i željenom učinku takve obrade za zahvaćenu osobu. (Trenutačno se ne upotrebljava.)

Imate pravo tražiti informacije o tome odašilju li se vaši osobni podaci u treće zemlje ili međunarodne organizacije. S tim u vezi možete zatražiti odgovarajuća jamstva u skladu s čl. 46. Uredbe o zaštiti osobnih podataka u vezi s prijenosom.

 

2.    Pravo na ispravak

Imate pravo na ispravak i/ili upotpunjavanje od strane odgovornih osoba ako osobni podaci koji se obrađuju nisu točni ili su nepotpuni. Odgovorna osoba mora izvršiti ispravak bez odlaganja.


3.    Pravo na ograničenje obrade
Možete zatražiti ograničenje obrade osobnih podataka koji se odnose na vas pod sljedećim uvjetima:

  • ako osporavate točnost svojih osobnih podataka tijekom vremenskog razdoblja koje omogućuje odgovornoj osobi da utvrdi točnost vaših osobnih podataka;
  • obrada je nezakonita i odbijate brisanje osobnih podataka, a umjesto toga zahtijevate ograničenje uporabe osobnih podataka;
  • odgovorna osoba više ne treba osobne podatke u svrhu obrade, ali su vama potrebni za tvrđivanje, izvršavanje ili obranu pravnih zahtjeva, ili
  • ako ste uložili prigovor na obradu u skladu s čl. 21. st. 1. i Uredbe o zaštiti osobnih podataka i još nije utvrđeno nadmašuju li razlozi odgovornih osoba vaše razloge.

Ako je obrada osobnih podataka koji se odnose na vas ograničena, ovi se podaci - osim njihove pohrane - mogu obrađivati samo uz vaš pristanak ili u svrhu ostvarivanja, izvršavanja ili obrane pravnih zahtjeva ili u svrhu zaštite prava druge fizičke ili pravne osobe, ili iz razloga značajnog javnog interesa za Uniju ili državu članicu.
Ako je ograničenje obrade zbog gore navedenih pretpostavki, prije ukidanja ograničenja će vas obavijestiti odgovorna osoba.


4.    Pravo na brisanje
a)    Obaveza brisanja
Od odgovorne osobe možete zatražiti brisanje osobnih podataka bez odgađanja, a odgovorna osoba je dužna odmah obrisati te podatke ako postoji jedan od sljedećih razloga:

  • Osobni podaci o vama više nisu potrebni u svrhe za koje su prikupljeni ili na drugi način obrađeni.
  • Opozivate svoj pristanak na koji se obrada oslanja prema članku 6. stavku 1. t. a ili članku 9. stavku 2. t. a Uredbe o zaštiti osobnih podataka i nema druge pravne osnove za obradu.
  • Prema čl. 21 st. 1. Uredbe o zaštiti osobnih podataka uložili ste prigovor protiv obrade i ne postoje prethodni opravdani razlozi za obradu, ili ste uložili prigovor protiv obrade prema čl. 21. st. 2. Uredbe o zaštiti osobnih podataka.
  • Vaši se osobni podaci obrađuju nezakonito.
  • Brisanje vaših osobnih podataka potrebno je u svrhu ispunjenja zakonske obveze prema pravu Unije ili pravu država članica kojem podliježe odgovorna osoba.
  • Osobni podaci o vama prikupljaju su u vezi s ponuđenim uslugama informacijske tvrtke, u skladu s člankom 8 stavkom 1 Uredbe o zaštiti osobnih podataka.
  • Informacije trećim stranama

Ako je odgovorna osoba objavila vaše osobne podatke u javnosti i prema čl. 17. st. 1 Uredbe o zaštiti osobnih podataka se obavezala na njihovo brisanje, to će potrajati s obzirom na raspoloživu tehnologiju i troškove provedbe odgovarajućih mjera, uključujući i tehničke s ciljem informiranja osobe odgovorne za obradu podataka, koja obrađuje osobne podatke, o tome da vi kao oštećena osoba zahtijevate brisanje svih poveznica do takvih osobnih podataka ili kopija, ili replika takvih osobnih podataka.


b)    Iznimke
    Pravo na brisanje ne postoji ako je obrada neophodna

  • za ostvarivanje prava na slobodu izražavanja i informiranja;
  • za ispunjenje zakonske obaveze koja zahtijeva obradu prema zakonu Unije ili države članice, kojem podliježe odgovorna osoba, odnosno za obavljanje zadatka koji je od javnog interesa ili provođenje službene ovlasti, koja je prenesena na odgovornu osobu;
  • iz razloga od javnog interesa u području javnog zdravlja, sukladno članku 9 st. 2 t. h i i i čl.9 st. 3 Uredbe o zaštiti osobnih podataka;;
  • za svrhe arhiviranja od javnog interesa, znanstvene ili povijesne svrhe istraživanja ili za statističke svrhe sukladno čl. 89 st. 1 Uredbe o zaštiti osobnih podataka, sve dok zakon iz odjeljka a) ne onemogućuje postizanje cilja ove obrade ili ga ozbiljno ne narušava, ili
  • za izvršenje, provođenje ili obranu pravnih zahtjeva.

5.    Pravo na informacije
Ako imate pravo ispravljanja, brisanja ili ograničenja obrade prema odgovornoj osobi, ona je dužna obavijestiti sve primatelje kojima su vaši osobni podaci otkriveni o ispravku ili brisanju podataka ili ograničenju obrade, osim ako se to pokazalo nemogućim ili uključuje nerazmjeran napor.
Od odgovorne osobe imate pravo zahtijevati da vas obavijesti o tim primateljima.


6.    Pravo na prijenos podataka
Podatke koje ste dali odgovornoj osobi imate pravo dobiti u strukturiranom, standardnom i strojno čitljivom obliku. Među ostalim, te podatke imate pravo prenositi drugoj odgovornoj osobi bez ograničenja putem osobe odgovorne za pružanje osobnih podataka, pod uvjetom da
(1) se obrada temelji na pristanku sukaldno članku 6. stavku 1. t. a Uredbe o zaštiti osobnih podataka ili članku 9. stavku 2. t. a Uredbe o zaštiti osobnih podataka, ili na temelju ugovora sukladno članku 6. stavku 1. t. b Uredbe o zaštiti osobnih podataka
(2) se obrada obavlja automatiziranim sredstvima.
U ostvarivanju ovih prava, također imate pravo da se vaši osobni podaci prenose izravno sa jedne odgovorne osobe u drugu odgovornu osobu, ako je to tehnički izvedivo. Ovime se ne može utjecati na slobode i prava drugih osoba.
Pravo na prenosivost podataka ne vrijedi za obradu osobnih podataka potrebnih za obavljanje dužnosti u javnom interesu ili za izvršenje službene ovlasti delegirane odgovorne osobe.


7.    Pravo na prigovor
Imate pravo u bilo koje vrijeme, iz razloga koji proizlaze iz vaše specifične situacije, uložiti prigovor protiv obrađivanja vaših osobnih podataka, koji se obrađuju sukladno članku 6. stavku 1. t. e ili f Uredbe o zaštiti osobnih podataka; to se odnosi i na profiliranje na temelju tih odredbi.
Odgovorna osoba više neće obrađivati osobne podatke koji se odnose na vas, osim ako može dokazati izuzetno opravdane razloge za obradu, koji nadilaze vaše interese, prava i slobode ili da se obrada vrši u svrhu provođenja, ostvarivanja ili branjenja pravnih zahtjeva.
Ako se osobni podaci koji se tiču vas obrađuju u svrhu izravnog marketinga, obradi svojih osobnih podataka u svrhu takvog oglašavanja imate pravo prigovoriti u bilo kojem trenutku; to se odnosi i na profiliranje ako je povezano s takvim izravnim marketingom.
Ako se suprotstavite obradi podataka u svrhu izravnog marketinga, vaši se osobni podaci više neće obrađivati u ove svrhe.
Bez obzira na Direktivu 2002/58 / EZ, u kontekstu uporabe usluga informacijskog društva imate mogućnost ostvarivanja prava na prigovor putem automatiziranih postupaka koji koriste tehničke specifikacije.


8.    Pravo na opoziv izjave o pristanku na području zaštite podataka
Imate pravo u bilo kojem trenutku opozvati svoju izjavu pristanka s područja zaštite podataka. Opozivom pristanka ne utječete na zakonitost obrade obavljene na temelju pristanka do opoziva.


9.    Automatizirana odluka na pojedinačnom slučaju uključujući profiliranje
Imate pravo ne biti podvrgnuti se odluci koja se temelji isključivo na automatiziranoj obradi - uključujući profiliranje - koja će imati pravni učinak ili na sličan način utjecati na vas. To vrijedi ako je odluka

  • potrebna za zaključivanje ili izvršenje ugovora između vas i odgovorne osobe,
  • dozvoljena pravnim propisima Unije ili države članice kojima je odgovorna osoba podvrgnuta, i ako takvi propisi sadrže odgovarajuće mjere za zaštitu vaših prava i sloboda i legitimnih interesa ili
  • donesena uz vašu izričitu suglasnost.

Međutim, ove odluke ne smiju se bazirati na posebnim kategorijama osobnih podataka sukladno čl. 9. st. 1 DSGVO-a, osim ako ne vrijedi čl. 9. st. 2. t. a ili g DSGVO-a i nisu poduzete odgovarajuće mjere za zaštitu prava i sloboda i vaših legitimnih interesa.
S obzirom na slučajeve naveden pod (1) i (3), odgovorna osoba poduzet će odgovarajuće mjere za zaštitu prava i sloboda, kao i vaših legitimnih interesa, uključujući minimalno pravo na intervenciju od strane onih koji su odgovorni, na iznošenje svoga stajališta i osporavanja odluke.


10.    Pravo na pritužbu nadzornom tijelu
Ne dovodeći u pitanje bilo kakav drugi upravni ili pravni lijek, imate pravo prigovora nadzornom tijelu, posebice u državi članici u kojem je vaše prebivalište, radno mjesto ili mjesto navodnog kršenja, ako smatrate da je obrađivanjem obuhvaćenih osobnih podataka prekršena Uredba o zaštiti osobnih podataka (DSGVO).
Nadzorno tijelo kojem je pritužba podnesena obavještava podnositelja žalbe o statusu i rezultatima prigovora, uključujući i mogućnost pravnog lijeka na temelju članka 78. Uredbe.

© 2014 by KNIPEX-Werk, C. Gustav Putsch KG